Nesta semana, o Ministério Público do Estado de Roraima (MPRR) deu mais um passo importante do Projeto MP Bilíngue: aulas de Espanhol em nível avançado. A nova turma conta com 15 alunos, entre membros e servidores, e as aulas serão ministradas durante  uma semana por mês. Ao todo, serão cinco meses. 

O projeto MP Bilíngue, realizado pelo CEAF, iniciou em 2019 com o propósito de treinar especialmente os servidores do MPRR que prestam atendimento ao público, com o objetivo de promover uma comunicação acessível (em sua língua materna) aos imigrantes ou refugiados vindos da Venezuela e que procuram o órgão ministerial.

Segundo a professora do curso, Nataly Nunes Ferreira, o conteúdo foi adaptado para oitenta horas e a intenção é aprofundar no conhecimento sobre o idioma. “O curso desenvolve as quatro habilidades, que é a fala, compreensão, escrita e leitura. Esses alunos já falam espanhol, conhecem a língua. Agora estamos trabalhando nos ajustes da fala, para aumentar fluência, diminuir vícios de linguagem, além de exercitar a parte escrita e gramatical”, explicou a professora. 

Pâmela Dantas Jacinto, servidora da Promotoria de Justiça de Defesa de Saúde, afirma que boa parte dos imigrantes chega na promotoria falando espanhol e é necessário conhecer a língua para poder orientar corretamente.

“Levando em consideração que a gente trabalha bastante com atendimento ao público e no Sistema Único de Saúde, seja municipal, seja estadual, tem muita demanda de imigrantes, especialmente venezuelanos. Eu acredito que a iniciativa do MPRR em disponibilizar o curso, visa otimizar o serviço à população e capacitar os servidores pra atender todo tipo de demanda. Acredito que a sociedade como um todo tem a ganhar com isso”, destacou a servidora.

O projeto MP Bilíngue dará início também, no próximo dia 03 de junho, a uma turma de espanhol básico. Cerca de 25 pessoas participarão do curso com duração de 10 meses. 

Assessoria de Comunicação Social
Ministério Público do Estado de Roraima
www.mprr.mp.br
IG: @mp_roraima